Category: Animation
Treasure Hunt – Murtiga :: Caça ao Tesouro – Murtiga
The gentle figurines from Murtiga seem to inhabit a peaceful and entertaining world. Ana Bossa, the person behind this project has a background that includes architecture and animation cinema.
Her characters are expressive, full of movement and look like they want to be part of our lives. Who wouldn’t want a playful mouse peeping out of a pile of books to remind us that playing is part of life? I would! And even if you don’t like mice, her people figurines can carry you to a completely different space, from the playful boy with his chicken to the amazing beach chessboard (makes me want to go earlier on holidays!). You can find Murtiga here. Enjoy yourself exploring!
—
As figures gentis da Murtiga parecem residir num mundo sossegado e divertido. Ana Bossa, a pessoa por detrás deste projecto tem experiência em áreas que incluem a arquitectura e o cinema de animação.
Os seus personagens são expressivos, cheios de movimento e parecem querer ser parte das nossas vidas. Quem não quer um rato divertido a espreitar por entre uma pilha de livros, a lembrar-nos que brincar faz parte da vida? Eu quero! E mesmo que não gostem de ratos, as suas figuras humanas parecem levrar-nos para espaços completamente diferentes, desde o rapaz brincalhão com a galinha ao fantástico tabuleiro de xadrez da praia (dá-me vontade de ir de férias mais cedo!). Podem encontrar a Murtiga aqui. Divirtam-se a explorar!
Image credits by Murtiga
Image credits by Murtiga
Treasure hunt: Fernanda Valverde :: Caça ao tesouro: Fernanda Valverde
Fernanda Valverde is a talented illustrator and animator from Brazil. Her hands produce the most magnificent scenes and delicious figurines. It is no wonder that she works with children’s books.
Her gallery on Behance is full of colour and amazing creatures. Looking at her work feels like a journey to hidden places and we get to meet great characters. I was delighted with all the sea animals she made for a book: the fishes look so expressive and it feels like dwelling into the bottom of the sea to see what’s in there. Have fun exploring!
—
A Fernanda Valverde é uma ilustradora e animadora Brazileira cheia de talento. As mãos dela criam cenários magnifícos e peças deliciosas. Não é de estranhar que o seu trabalho inclua ilustração de livros infantis.
A galeria dela no Behance está cheia de cor e criaturas fantásticas. Olhar para o trabalho dela é como uma viagem a lugares escondidos e ficamos a conhecer personagens fantásticos. Fiquei deliciada com todos os animais marinhos que ela fez para um livro: os peixes são muito expressivos e dá vontade de ir ao fundo do mar espreitar o que há por lá. Divirtam-se a explorar!
Aardman
Ever since I was a small kid that I am a fan of Aardman… of course I didn’t know that Aardman was behind the making of Morph which I remember as one of the first animation series I ever saw. However, as I grew up and got acquainted with other characters I was never deceived. Following Morph came Wallace and Gromit, Chicken Run and many short films. I was always amazed at the perfection of the characters and how humorous and smart the stories were. Even as I write, I can’t avoid laughing!
A while ago my friend K. sent me an e-mail in which she mentioned that the little creatures reminded her of Creature Comforts. I had never seen them and I ended discovering a whole new world. Creature comforts was initially a short film about animals living in a zoo that later became a series. I am delighted with it… the scripts are great, the sculpture is absolutely fantastic and it is really amusing. And looking at it I can’t feel less than inspired to keep on creating new characters.
—
Desde pequena que sou fã da Aardman… claro que na altura não sabia que a Aardman estava por trás da concepção do Morph, do qual me lembro como um das primeiras séries de animação que vi. No entanto, à medida que fui crescendo e fui conhecendo outros personagens, nunca me decepcionei. Depois do Morph veio o Wallace and Gromit, a Fuga das Galinhas e muitas curtas metragens. Sempre me deixaram surpreendida com a perfeição dos bonecos e o humor e inteligência por trás das histórias. Mesmo ao escrever este post não consigo deixar de rir!
Há algum tempo atrás, a minha amiga K. enviou-me um e-mail onde mencionava que as little creatures lhe lembravam as Creature Comforts. Nunca tinha visto esta série e acabei por descobrir um mundo novo. Creature Comforts foi inicialmente uma curta metragem sobre animais que viviam num zoo e que mais tarde se tornou numa série… os guiões são geniais, a escultura é fantástica e é muito divertido. E ao vê-los não consigo sentir-me menos que inspirada para continuar a criar novas criaturas.
Creatureshire 