Autumn in Creatureshire :: Outono em Creatureshire

Autumn is arriving gingerly. The early light has golden tones and the trees are showing the first flecks of red and gold.

Creatureshire is buzzing with life after a lazy summer. The squirrels are collecting nuts, sheep are grazing in the sunshine, and bees are making sweet honey. At the end of the day all the animals get together to watch the sunset by the chestnut trees while they share stories.

I couldn’t resist creating their favorite corner. The chestnut trees came out in shades of green, orange and gold. The hills and mountains lend a dreamy atmosphere to the scenario. I invite you to come in and share this space with all the lovely creatures around!

O Outono está a chegar de mansinho. A luz da manhã tem tons dourados e as árvores começam a ganhar os primeiros tons de vermelho e amarelo.

Creatureshire está cheia de vida. Os esquilos andam atarefados a colher frutos secos, as ovelhas pastam sob o sol ainda quente e as abelhas andam a produzir mel doce. Ao final do dia os animais juntam-se para ver o pôr do sol junto aos castanheiros, enquanto partilham estórias.

Não resisti a recriar este espaço. Os castanheiros têm tons de verde, laranja e dourado. As colinas e as montanhas dão um ar sonhador à atmosfera do cenário. Convido-vos a entrar e a partilhar este espaço com todas as simpáticas criaturas que por aqui andam!

Assembling the scenario under the morning light

Assembling the scenario with morning light

Creatureshire's Autumn meeting point... all is quiet

Creatureshire’s Autumn meeting point… all is quiet

Owls by the chestnut trees

Owls by the chestnut trees

A wolf peering at some sheep

A wolf peering at some sheep

Share your thoughts on this!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s