Penguin Season :: Época de Pinguins

It’s penguin season! While it gets cold around here, summer is approaching in the South Hemisphere. This is the time when most penguin species gather with their colonies to nest and it is amazing what they can endure for survival! Adelies gather on rocky areas, where they can build their nests far from ice and they spend a lot of time going back to the sea for a supply of Krill.

In Creatureshire they are dressing up in their cosy scarves and showing the new designs around. My favourite is the knitted scarf in blue tones, but they all look really cute!

You can find the penguin brooches and earrings in the shop and choose your own favourite, as a gift to you or to a loved one!

Chegou a época dos pinguins! Enquanto arrefece por aqui, o Verão aproxima-se do hemisfério sul. É nesta altura que a maior parte das espécies de pinguim se junta para fazer o ninho e é fantástica a resistência destes animais! Os pinguins de Adélie juntam-se em zonas rochosas onde podem fazer os ninhos longe do gelo, e passam muito tempo a regressar ao mar para se abastecerem de krill.

Em Creatureshire estão a aconchegar-se em cachecóis quentinhos e a mostrar os novos modelos por aí. O meu preferido é o cachecol tricotado em tons de azul, mas são todos muito giros!

Podem encontrar as pregadeiras e brincos pinguim na loja e escolher o vosso preferido, como presente para vocês ou para alguém querido!

An Adélie penguin brooch sits on an ice sheet before diving

An Adélie penguin brooch sits on an ice sheet before diving

A happy bunch of cute penguin brooches in cosy scarves

A happy bunch of cute penguin brooches in cosy scarves

One thought on “Penguin Season :: Época de Pinguins

  1. Pingback: Looking back to 2014 :: Um olhar sobre 2014 | Creatureshire

Share your thoughts on this!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s