Happy Mail :: Correio Feliz

I read somewhere that these days when people receive their mail the first letters they open are the handwritten ones. Possibly because there is something of the person who sent it in those characters, like a smile and a little of their own world.

I enjoy all the process of making a creature from doodling the idea until I get to the post office counter to deliver each package. I love it even more when people let me know that they arrived safely to their new homes.

I like to make each parcel unique, write the address carefully and make a small drawing, sometimes referring to the content inside: it becomes happy mail! The ladies at the post office always smile at my parcels and I like to think that they also bring a smile to those who receive them. I hope that you enjoy them to!

Li agures que quando as pessoas recebem o seu correio, as primeiras cartas que abrem são as escritas à mão. Provavelmente porque há um pouco da pessoa que enviou naquelas letras, como um sorriso e um pouco do seu mundo.

Gosto de todo os processo de fazer uma criatura, desde os rabiscos iniciais até ao momento de entregar a encomenda nos correios. Gosto ainda mais quando as pessoas que me dizem que chegou bem à sua nova casa.

Gosto de tornar cada encomenda única, escrever o nome e a morada cuidadosamente, e fazer um pequeno desenho, às vezes aludindo ao conteúdo: torna-se correio feliz! As senhoras dos correios sorriem sempre que recebem as minhas encomendas e gosto de pensar que as pessoas que as recebem também o fazem. Espero que também gostem!

Share your thoughts on this!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s