New creatures have been running and flying around my hands. I have been busy giving them expressive features and I can’t help but laugh with them!
Andam novas criaturas a correr e a voar por entre as minhas mãos. Tenho andado atarefada a dar-lhes um ar expressivo e não consigo evitar rir-me com eles!
These cute new dogs have been running around the worktable, wagging their tails and asking to go outside and play!
Estes cães simpáticos têm andado a corer pela mesa de trabalho, a abanar as caudas e a pedir para ir à rua brincar!
Bees are busy collecting pollen from beautiful flowers (remember last week’s post?) and gathering their stock of honey for the winter.
As abelhas andam atarefadas a recolher pólen de flores maravilhosas (lembram-se do post da semana passada?) e a preparar o stock de mel para o Inverno.
These curious and shy badgers seem eager to watch the stars at night and they keep peering into the fruit bowl for some delicious strawberries.
Estes texugos tímidos e curiosos parecem estar cheios de vontade de ficar a observar as estrelas no céu nocturno e não param de espreitar a tigela da fruta à procura de deliciosos morangos.