Days are becoming larger and sunny, and bulb sprouts are peering from the earth promising beautiful and colourful flowers. With the beginning of spring also comes Easter with its traditions of chocolate egg hunts and Easter bunnies. It’s the perfect excuse to shape delicious looking eggs in polymer clay with colourful details, rabbits and other chocolate treats. This year I thought of chocolate penguins and I couldn’t resist a bite!

The Little Creatures have joined an initiative promoted by UK Etsy sellers to promote buying local, by offering free shipping to UK clients during the month of March. Just use the code FREEMARCH13 on checkout. You can find other shops taking part in this promotion here.

—

Os dias estão a crescer e a ficar mais solarengos, e os rebentos dos bolbos já começam a espreitar da terra com a promessa de flores bonitas e coloridas. Com o início da Primavera vem também a Páscoa com as suas tradições de procurar ovos de chocolate e coelhos da Páscoa. É a desculpa perfeita para fazer ovos deliciosos em massa polimérica com detalhes coloridos, coelhos e outras delícias de chocolate. Este ano pensei em pinguins de chocolate e não resisti a uma dentada.

As  Little Creatures juntaram-se a uma iniciativa promovida por lojas do Etsy no Reino Unido para promover o comércio local. Se estiverem por cá podem bebeficiar de portes grátis durante o mês de Março usando o código FREEMARCH13 ao fazer o checkout na loja. Podem encontrar as outras lojas que fazem parte desta iniciativa aqui.

Easter Eggs Brooches with Birds and Flowers

Easter Bunnies Brooches

Chocolate Penguins