Fish n’ Sheep

Following April’s fool day I got a little bit carried away with fish scales and ended up with a significant quantity of chevron patterned scales. So I made fish… and sheep. That’s the great thing about polymer clay: you can do pretty much everything if you get your imagination tuned in. I loved doing the fish… this was my second experiment with them and I was really pleased with their friendly smiles and playfulness.

And then came the sheep. I still had some leftover strands so I thought of adding some stripes to the knitted sheep. I discovered this technique with a tutorial by Claire Wallis and the first thing I thought of knitting was sheep. It just feels right: sheep generate wool, and wool is used to knit. So here they are, happy in their striped jumpers and ready to face the cold weather of Scotland.

Depois do dia das mentiras deixei-me levar pelas “escamas” de peixe e acabei com uma quantidade significativa de escamas em zig-zag. Por isso fiz peixes… e ovelhas. Essa é a melhor parte de trabalhar com massa polimérica: pode-se fazer praticamente tudo desde que a imaginação esteja em sintonia. Adorei fazer os peixes… esta foi a minha segunda experiência a fazê-los e fiquei muito satisfeita com os seus sorrisos e boa disposição.

E depois vieram as ovelhas. Ainda tinha alguns fios que sobraram e pensei a acrescentar riscas às ovelhas tricotadas. Descobri esta técnica com um tutorial da Claire Wallis e a primeira coisa em que pensei foi em tricotar ovelhas. Faz todo o sentido: as ovelhas produzem lã, e a lã serve para tricotar. E aqui estão, felizes nas suas camisolas às riscas e prontas para enfrentar o tempo frio da Escócia.

Fish with chevron scales

Sheep with striped jumpers

One thought on “Fish n’ Sheep

Share your thoughts on this!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s